Page 1 sur 3

MLP Rétrospective VOSTFR

Publié : 30 mai 2013, 18:57
par GillValentine
Voici une rétrospective de MLP faite par Familiar Faces du célèbre site thatguywiththeglasses.com à laquelle j'ai ajouté des sous-titres .
Enjoy !

Première vidéo : la G1 !
Les G2 et 3 ( et 3.5 ) .
Première partie de la G4 alias FIM .
Dernière partie de la G4.

Re: MLP Rétrospective VOSTFR

Publié : 30 mai 2013, 19:21
par Naoko
C'est intéressant, surtout qu'il trouve des arguments pour expliquer son point de vue !

Je connais cette team, c'est celle dans laquelle est le Nostalgia Critic ! D'ailleurs je dois l'avoir déjà vu ce gars dans une des vidéos hors série du Nostalgia Critic !

Merci d'avoir sous-titré !

Re: MLP Rétrospective VOSTFR

Publié : 30 mai 2013, 19:26
par GillValentine
De rien ;)
Demain ou après-demain je posterais la partie 2 qui parle des G2, 3 et 3.5 .

Re: MLP Rétrospective VOSTFR

Publié : 30 mai 2013, 19:43
par Naoko
gillvalentine57 a écrit :De rien ;)
Demain ou après-demain je posterais la partie 2 qui parle des G2, 3 et 3.5 .
Génial !

Re: MLP Rétrospective VOSTFR

Publié : 31 mai 2013, 16:12
par retropony28
C'est pas mal...
La vidéo en elle-même est bien, même si ce n'est pas toi qui l'a faite,
mais par contre, tes sous-titres sont pas aux normes (mais c'est un peu normal vu que c'est plus du commentaire que du dialogue).
Je vais regarder la suite, pour sûr.

Re: MLP Rétrospective VOSTFR

Publié : 31 mai 2013, 19:13
par leotoulon
lol le band of bronies

Re: MLP Rétrospective VOSTFR

Publié : 01 juin 2013, 00:06
par GillValentine
Partie 2 de la rétrospective !
Cette fois-ci c'est du lourd avec les G2 G3 et G3.5 !

Re: MLP Rétrospective VOSTFR

Publié : 01 juin 2013, 00:48
par Naoko
... Wow... Je comprend en quoi c'était horrible ces deux dernières versions... J'ai hâte de voir la troisième partie, en espérant qu'il parle de la G4 même si c'est largement probable ! (Et je m'attends à ce qu'il y ait des gens qui aient peur qu'Equestria Girl tourne comme la G2 !)

Re: MLP Rétrospective VOSTFR

Publié : 01 juin 2013, 18:20
par GillValentine
Naoko a écrit :... Wow... Je comprend en quoi c'était horrible ces deux dernières versions... J'ai hâte de voir la troisième partie, en espérant qu'il parle de la G4 même si c'est largement probable ! (Et je m'attends à ce qu'il y ait des gens qui aient peur qu'Equestria Girl tourne comme la G2 !)
Les deux prochaines vidéos ( sur la G4 ) arriveront bientôt !
Mais malheureusement, elles datent de 2011, donc pas d' Equestria Girls .

Re: MLP Rétrospective VOSTFR

Publié : 01 juin 2013, 22:07
par dragobscur
De 4min 52 a 5min 04 t'as oublié une partie des sous titres et t'as remplacé goufre par gonfre a 6min52 de la 2!
Mais bien joué parce que y'a des passages ou j'y serais pas arrivé sans les sous titres!