[FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 20

Pour parler de la 4eme saison
Avatar de l’utilisateur
Klink
Brony amateur
Messages : 78
Inscription : 23 nov. 2013, 19:47
Sexe : Garçon

[FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 20

Message par Klink »

Hi everypony ! :twismile:

Transcript - 100%
Traduction - 100%
Synchro FR - 100%
Correction - 100%


Aujourd’hui journée électorale donc, synchro ! Épisode disponible dans la journée :RDshuffle:


[BBvideo 425,350]http://www.dailymotion.com/video/k6BP8Pm9t2GK9t6pNYF[/BBvideo]

EDIT 16h 15 : Voila !
Avatar de l’utilisateur
Ueida-Pegasis
Brony résident
Messages : 123
Inscription : 30 sept. 2013, 21:56
Sexe : Fille

Re: [FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 20

Message par Ueida-Pegasis »

Yeah merci !
On l'a regardé hier en anglais... et j'ai rien pigé à Granny Smith ^^
Avatar de l’utilisateur
Masterpony
Nouveau
Messages : 42
Inscription : 05 oct. 2013, 23:04
Sexe : Fille
Localisation : France

Re: [FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 20

Message par Masterpony »

Super merci vous êtes rapides :) !!! Bravo à vous :ajdrink:

Au faite je suis la seule a avoir remarqué qu'il y a un recyclage de poney un peu aberrant puisque dans le public des poneys malades il y a le père de granny smith!! Regardez la vidéo a 4:44 et mettez sur pose vous verrez que c'est bien lui puisqu'il a la même cutie mark si vous ne me croyez pas regardez Episode family appréciation day au moment ou elle rencontre la princesse avec sa famille. Enfin bref tout ça pour dire qu'ils ne font pas trop attention aux poneys qu'ils mettent même si c'est chercher la petit bête je suis d'accord ;)


Sinon j'ai bien aimé cet épisode et je suis contente de revoir d'anciens personnages ça fait plaisir  :party:
[align=left]Image[/align]
Avatar de l’utilisateur
Guardian Lhikan
Brony connaisseur
Messages : 253
Inscription : 09 janv. 2014, 23:01
Sexe : Garçon
Localisation : Dans une région oubliée de tous

Re: [FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 20

Message par Guardian Lhikan »

Un épisode sympa, même si je n'ai pas apprécié la musique de cet épisode.
Comme dit, c'est sympa de revoir d'anciens poneys.
Avatar de l’utilisateur
Jikane
Brony connaisseur
Messages : 434
Inscription : 30 oct. 2013, 19:19
Sexe : Fille
Localisation : Dans une réalité quantique où mes deux moi discutent face à face

Re: [FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 20

Message par Jikane »

J'avais un peu peur que ce soit un recyclage du premier épisode des FFB, mais en fait, ça allait ^^
J'ai la plus grande collection du Poneymons du forum! :lunangry:
[APPROVED BY MYSELF]

:twicane: is watching you.
Répondre