[FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 18

Pour parler de la 4eme saison
Avatar de l’utilisateur
Klink
Brony amateur
Messages : 78
Inscription : 23 nov. 2013, 19:47
Sexe : Garçon

[FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 18

Message par Klink »

Hi !

Transcript - 100%
Traduction - 100%
Synchro FR - 100%
Correction - 100%


HD :
http://www.dailymotion.com/video/k6A7xmrgiRP4ik66b8G





Et non pas d'épisode pour le moment ^^ Je vais attaquer la synchro mais vu le nombre de dialogues, je vais en avoir pour un petit moment ^^ Bref a tout a l'heure :rdtroll2:

EDIT : Up de la vidéo

EDIT 2 : Encodage de la vidéo sur dayli beaucoup trop long. J'ai pas pu tenir plus longtemps. Épisode disponible peut-être dans la matinée de demain. Désoler pour l'attente ! :twithink:

EDIT 3 Vous avez de la chance que j'ai re regarde une dernier fois... Version HD pour demain. Désoler mais sans Emakha et avec ma connexion j'ai pas pu la HD :twiplotting:

EDIT 4 Version HD
Dernière modification par Klink le 17 mars 2014, 18:54, modifié 2 fois.
Avatar de l’utilisateur
Griffin Claw
Idiot du village
Messages : 1629
Inscription : 30 déc. 2012, 01:20
Sexe : Garçon
Localisation : France
Contact :

Re: [FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 18

Message par Griffin Claw »

Klink, merciiiii :yay:
Griffin Claw Sparkle
http://mlprainbow.com Blog d'information My Little Pony Friendship is Magic
Image
Avatar de l’utilisateur
Klink
Brony amateur
Messages : 78
Inscription : 23 nov. 2013, 19:47
Sexe : Garçon

Re: [FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 18

Message par Klink »

Remercie plutôt la team Griffin, je suis pas le seul qui travail :twiwind:
Avatar de l’utilisateur
Griffin Claw
Idiot du village
Messages : 1629
Inscription : 30 déc. 2012, 01:20
Sexe : Garçon
Localisation : France
Contact :

Re: [FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 18

Message par Griffin Claw »

Y a que toi qui poste cela dit :babs: mais effectivement bien sur un grand bravo et merci à la Team :rdhair:
Griffin Claw Sparkle
http://mlprainbow.com Blog d'information My Little Pony Friendship is Magic
Image
Répondre