[FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 8

Pour parler de la 4eme saison
Avatar de l’utilisateur
Yoshi80
Brony amateur
Messages : 90
Inscription : 11 août 2013, 09:20
Sexe : Garçon
Localisation : Nord

[FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 8

Message par Yoshi80 »

Plop les gens, le topic vient un peu tardivement pour l'épisode d'aujourd'hui, désolé.
  • Transcript - 100%
  • Traduction - 100%
  • Synchro FR - 100%
  • Correction - 100%

Voilà voilà, l'épisode devrait arriver... je sais pas quand, demain aprem, peut-être.

EDIT : L'épisode est là !

[BBvideo 425,350]http://www.dailymotion.com/video/k2S6bpCGefADs858WQD[/BBvideo]
Dernière modification par Yoshi80 le 05 janv. 2014, 15:55, modifié 1 fois.
Avatar de l’utilisateur
EtCtulu
Brony résident
Messages : 137
Inscription : 24 déc. 2013, 17:31
Sexe : Garçon
Localisation : Quelque part dans Equestria

Re: [FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 8

Message par EtCtulu »

Je l'attend depuis que l'ep 7 est sorti :babs:
Et il est enfin la !
Buvons pour fêter cet événement car la sortie d'un nouvel Episode de MLP est un événement digne du nouvel an ! :ajdrink:
Image
Avatar de l’utilisateur
Naoko
Bronysateur
Messages : 3179
Inscription : 08 mars 2013, 17:49
Sexe : Fille

Re: [FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 8

Message par Naoko »

Hâte qu'il soit prêt !
Avatar de l’utilisateur
Applepie
Brony connaisseur
Messages : 369
Inscription : 28 déc. 2013, 14:45
Sexe : Garçon
Localisation : Dans mon lit :3

Re: [FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 8

Message par Applepie »

Appararament dans cet épisode il y'a un meme je vois voir c'est le quel :D
Image Je suis sur osu aussi ;) Image Be kind like Fluttershy and crazy like Pinkie J'ai un tumblr passer le voir ^^
Avatar de l’utilisateur
Yoshi80
Brony amateur
Messages : 90
Inscription : 11 août 2013, 09:20
Sexe : Garçon
Localisation : Nord

Re: [FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 8

Message par Yoshi80 »

L'épisode est là ! Allez le regarder tout de suite ! ^^
Avatar de l’utilisateur
Applepie
Brony connaisseur
Messages : 369
Inscription : 28 déc. 2013, 14:45
Sexe : Garçon
Localisation : Dans mon lit :3

Re: [FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 8

Message par Applepie »

Merci pour la traduction ! :D
Image Je suis sur osu aussi ;) Image Be kind like Fluttershy and crazy like Pinkie J'ai un tumblr passer le voir ^^
Avatar de l’utilisateur
Onivlas
Brony amateur
Messages : 50
Inscription : 03 mai 2013, 11:44
Sexe : Garçon
Localisation : Nord(59)

Re: [FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 8

Message par Onivlas »

La dominance des Taxis de Manehattan me rappelle un glitch de GTA IV... [EDIT : cette vidéo-ci n'est pas violente, mais gare à la surprise à 1min.3s...]
[align=center]J'ai une étiquette d'Abruti sur le derrière, et j'en suis plutôt fier.[/align]
Avatar de l’utilisateur
Naoko
Bronysateur
Messages : 3179
Inscription : 08 mars 2013, 17:49
Sexe : Fille

Re: [FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 8

Message par Naoko »

Pour une fois, j'ai pu regarder l'épisode le jour-même de la sortie de la VOSTFR avec mon chéri, et j'en suis ravie !
Globalement on a tous les deux bien aimés, même si j'ai passé un peu de temps à hurler à cause des erreurs que Rarity fait !

L'amour de ma vie a fais remarquer que c'était quelque chose qui se fait souvent : Une paysanne arrive dans une grande ville et se fait avoir parce qu'elle est trop gentille ! Il précisera dans son commentaire à lui !
Avatar de l’utilisateur
Klink
Brony amateur
Messages : 78
Inscription : 23 nov. 2013, 19:47
Sexe : Garçon

Re: [FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 8

Message par Klink »

Rarity "Une paysanne" ?? :raritydestroy:
Répondre