celui que j'osais aimer -> du passé simple serais mieux puisque elle ne l'aime plus maintenant.
Je lui avais tout donné, mon cœur, mon âme, ma joie, et soudainement, je ne sus pourquoi, il voulut changer les règles de notre monde. -> 1,2,3,4,5,6 virgules! Surtout que tu commences une liste donc un double point serais bienvenu. Ensuite, tu peux enlever la troisième virgule (entre âme et joie) vu que c'est la fin de l'énumération et la remplacer par un "et". Pour finir, la quatrième virgule peut être remplacée par un point.
Il voulu plonger -> voulut. Surtout que 8 mots avant tu l'écris correctement.
je lui avais créer -> créé
Je n'ai jamais su pourquoi il a -> Premier verbe de la phrase à l'imparfait et second au présent simple. Ce dernier devrait être au passé et plus précisément à l'imparfait.
je n'avais pas le choix -> C'est une décision qu'elle à du prendre. L'action est donc terminée donc passé simple.
Equestria comme il est -> Ce ne serais pas plutôt "elle" puisque c'est la terre d'Equestria.
amour.. déchirante.. Sombra.. cage.. prison.. perdu.. tête.. aide.. conçu.. souffrance.. toi.. -> Va falloir que tu te décides si c'est un point ou des points de suspension! Mais deux points qui se suivent, ça n'existe pas! Et si tu opte pour les points de suspension, prépares-toi à ce que je revienne criser.
Mon « mari » scellé dans les ténèbres, dans le Château des Ombres, exilé loin dans les plaines que les cartes n'affichent plus, je pouvais -> L'amant de Celestia est emprisonné et pouf, changement de sujet. Il manque un lien entre les deux propositions tel que "Une fois mon maris scellé [...]".
Tout ces « monstres » -> Tous
ces amies -> ses
et faisait d'elles -> et fit d'elle (si tu parles de l'harmonie).
serrure là, était bien plus une clé qu'une prison -> serrure=prison, c'est original. J'aurais plutôt dis un obstacle à la limite.
Je perd -> perds
sauvez-moi et le royaume -> Comme c'est écrit, il n'y a pas de lien entre "moi" et "le royaume". Il faut mettre "sauvez-moi, moi et le royaume" pour que les deux sujets soient liés.
utilisai tout ce qui me restais -> utilisais tout ce qui me restait.
je ne veut -> veux