La recherche a retourné 51 résultats

Aller sur la recherche avancée

par Klink
25 mars 2014, 18:44
Forum : Saison 4
Sujet : [FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 13
Réponses : 13
Vues : 18981

Re: [FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 13

Voila voila ! C'est corrigé :twiright:

Par contre, je fus de mauvaise fois hier, c'est pas un problème dailymotion j'ai vraiment oublier une phrase :Twimbra: Ma faute ! Bref, si vous avez d'autre problèmes, faut pas hésiter ! Même par MP si vous voulez pas poster.
par Klink
24 mars 2014, 22:26
Forum : Saison 4
Sujet : [FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 13
Réponses : 13
Vues : 18981

Re: [FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 13

Super traduction comme d'hab sauf que j'ai sauté au plafond quand j'ai vu marqué "danCes". BORDEL ! En français ça s'écrit "danse". A 13"20, il manque une phrase. Heureusement que c'est pas compliquer à piger. Merci Sangohan38, m'enfin, sur une moyenne 3000 mots par épisode...
par Klink
23 mars 2014, 00:55
Forum : Saison 4
Sujet : [FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 19
Réponses : 5
Vues : 10167

[FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 19

Transcript - 100% Traduction - 100% Synchro FR - 100% Correction - 100% http://www.dailymotion.com/video/k1p7oWZ9PSQRUa6iXjw Et non ! Pas fini ! Faut pas rêver :twibad: Épisode disponible demain dans la journée avec de la chance. Bonne nuit :twisleep2: EDIT 18h 20 : La traduction ce fini, je commen...
par Klink
17 mars 2014, 18:42
Forum : Saison 4
Sujet : [FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 18
Réponses : 3
Vues : 8554

Re: [FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 18

Remercie plutôt la team Griffin, je suis pas le seul qui travail :twiwind:
par Klink
16 mars 2014, 17:59
Forum : Saison 4
Sujet : [FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 18
Réponses : 3
Vues : 8554

[FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 18

Hi ! Transcript - 100% Traduction - 100% Synchro FR - 100% Correction - 100% HD : http://www.dailymotion.com/video/k6A7xmrgiRP4ik66b8G Et non pas d'épisode pour le moment ^^ Je vais attaquer la synchro mais vu le nombre de dialogues, je vais en avoir pour un petit moment ^^ Bref a tout a l'heure :rd...
par Klink
10 mars 2014, 22:33
Forum : Saison 4
Sujet : [FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 17
Réponses : 7
Vues : 11469

Re: [FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 17

Ok ! Merci pour avoir signalé l'erreur ! J'ai fais une petite passe rapide et corrigé deux trois trucs. Bon visionnage :gusta:
par Klink
10 mars 2014, 21:54
Forum : Saison 4
Sujet : [FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 17
Réponses : 7
Vues : 11469

Re: [FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 17

Manque deux trois mots ? Ou ça ? :yousay: (sérieusement pour corriger)
par Klink
10 mars 2014, 19:15
Forum : Saison 4
Sujet : [FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 17
Réponses : 7
Vues : 11469

Re: [FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 17

[BBvideo 425,350]http://www.dailymotion.com/video/k1a1hc4ZPUKMlw5Tu0H[/BBvideo] Aller ! 19h 15, j'avais dis entre 19h et 19h 30 :yeah:

Bon visionnage :sisi:
par Klink
09 mars 2014, 22:37
Forum : Saison 4
Sujet : [FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 17
Réponses : 7
Vues : 11469

[FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 17

Transcript - 100% Traduction - 100% Synchro FR - 100% Correction - 100% Salut ! Bon désoler mais pas d'épisode aujourd'hui... Pas possible de synchro aujourd’hui. Si vous avez ouvert votre fenêtre ce dimanche vous m'avez surement compris ^^ Bref désoler je suis appartement tout seul pour la synchro...
par Klink
01 mars 2014, 22:39
Forum : Saison 4
Sujet : [FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 16
Réponses : 4
Vues : 9573

Re: [FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 16

Ok, go café and let's go ! Epi disponible dans 2~3h



chose promis, chose due !
le temps que Yoshi éditer son poste !

http://www.dailymotion.com/video/k120XXBaROpOYt5GVj6

Aller sur la recherche avancée